
자연어로 데이터와 대화하는 시대: Text-to-SQL과 AI 데이터 분석의 현재
안녕하세요, AI코리아 뉴스레터 독자 여러분! Sai 김진환입니다.
오늘은 최근 뜨거운 관심을 받고 있는 자연어 기반 데이터 분석 기술에 대해 이야기해보려고 합니다. "지난달 매출이 얼마야?" 라고 물으면 AI가 알아서 데이터베이스를 검색해 답해주는 시대, 정말 와 있을까요?
-> 네, 이미 현실이 되고 있습니다.
1) 더 이상 SQL을 몰라도 되는 시대 - Text-to-SQL의 등장

"SELECT * FROM..."은 이제 안녕!
여러분, 혹시 회사에서 "이번 달 고객 수 좀 뽑아줄래?" 라는 요청을 받고 막막했던 경험이 있으신가요? 예전에는 데이터 분석팀에 요청하고 며칠을 기다려야 했죠. 하지만 이제는 다릅니다.
Text-to-SQL은 우리가 일상적으로 사용하는 자연어를 데이터베이스가 이해할 수 있는 SQL 쿼리로 자동 변환해주는 기술입니다. ChatGPT 같은 대규모 언어모델(LLM)의 등장으로 이 기술은 놀라운 수준으로 발전했습니다.
예를 들어볼까요?
- 질문: "지난 분기 서울 지역 매출 top 5 제품 보여줘"
- AI가 생성하는 SQL:
SELECT product_name, SUM(sales) as total_sales FROM sales_data WHERE region='서울' AND quarter='Q1' GROUP BY product_name ORDER BY total_sales DESC LIMIT 5
마법 같지 않나요? 이제 마케팅팀도, 영업팀도, 심지어 CEO도 직접 데이터에 질문할 수 있게 되었습니다.
2) 실제로 기업들은 어떻게 활용하고 있을까?
제가 최근 조사한 내용을 바탕으로 실제 기업들의 활용 사례를 소개해드리겠습니다.
Microsoft Power BI Copilot - 대화하듯 리포트 만들기

마이크로소프트는 Power BI에 GPT-4 기반 Copilot을 도입했습니다. 사용자가 "월별 판매 추이를 알려줘"라고 입력하면, AI가 관련 차트를 자동으로 그려주고 자연어로 해설까지 제공합니다.
실제 사용자들의 반응은 어떨까요? 한 중견기업 마케팅팀장은 "이제 데이터 분석팀에 부탁하지 않고도 필요한 인사이트를 바로 얻을 수 있어요. 회의 중에도 실시간으로 데이터를 확인하니 의사결정이 훨씬 빨라졌습니다"라고 말합니다.
ThoughtSpot Spotter - 능동적인 AI 데이터 비서

ThoughtSpot의 Spotter는 한 걸음 더 나아갔습니다. 단순히 질문에 답하는 것을 넘어, 사용자가 놓칠 수 있는 인사이트를 먼저 제안합니다.
예를 들어, 매출 데이터를 분석하다가 AI가 "이번 달 부산 지역 매출이 이례적으로 높은데, 자세히 알아볼까요?"라고 먼저 물어봅니다. 마치 데이터 분석 전문가가 옆에서 도와주는 것 같은 경험이죠.
스타트업들의 혁신 - Wren AI, Seek AI, Basedash
스타트업들도 뒤지지 않습니다. Wren AI는 기업의 실시간 데이터베이스에 직접 연결하여 "지난 1년간 고객 세그먼트별 월 반복매출 성장률은?"과 같은 복잡한 질문도 즉시 처리합니다.


Seek AI는 전자상거래 기업들을 위해 "우리 웹사이트에서 가장 인기 있는 제품은?"과 같은 질문에 답하는 서비스를 제공하고, Basedash는 500개 이상의 데이터 소스를 연결하여 채팅창에 질문만 하면 즉시 대시보드를 만들어줍니다.

3) 누구나 데이터 분석가가 되는 시대를 위한 준비
그렇다면 이런 도구들을 잘 활용하기 위해 우리가 알아야 할 것은 무엇일까요?
1. 좋은 질문을 하는 법을 익히세요
생각보다 많은 분들이 데이터를 요청을 할때 주어나 요청할 목적을 빼먹고 요구하는 경우가 많습니다. 그래서 내가 평소에 요청하듯이 Chat GPT에게 한번 요청해보고, 이해를 한다면 다행이지만 어떻게 좋은 질문을 해야하는지 생각해보시면 좋을거같아요.
- 모호한 질문: "매출 어때?"
- 좋은 질문: "지난 3개월간 제품별 매출 추이와 전년 동기 대비 성장률은?"
2. 데이터의 맥락을 이해하세요
AI가 답을 줘도 그것이 비즈니스적으로 무엇을 의미하는지는 여러분이 판단해야 합니다.
3. 검증하는 습관을 가지세요
AI도 실수할 수 있습니다. 특히 중요한 의사결정에는 반드시 교차 검증을 하세요.
4. 보안을 잊지 마세요
민감한 회사 데이터를 다룰 때는 반드시 보안이 검증된 도구를 사용하세요.
[다만 해결해야 할 과제들도 존재합니다.]
우선 정확도와 신뢰성 문제입니다. 잘못된 답변을 그럴듯하게 생성하는 LLM 특성 때문에 비즈니스 현장에서 오류가 발생하지 않도록 검증 절차를 넣거나, 앞서 언급한 대로 쿼리 결과에 기반한 응답으로 보완하는 노력이 필요합니다. 또한 데이터 보안과 프라이버시 이슈도 중요합니다.
사내 기밀 데이터를 외부 AI에 질의할 때 데이터 유출 위험을 우려하여, 온프레미스 LLM이나 프라이빗 클라우드 내에서만 동작하는 솔루션에 대한 수요가 있습니다. 실제로 많은 기업이 OpenAI 등의 SaaS 제품을 바로 쓰기보다 자체 모델을 학습하거나 프라이버시 강화된 API를 통하도록 정책을 세우고 있습니다.
모델의 최신성 역시 고려사항인데, 도메인 특화된 최신 정보를 이해시키기 위해 사전 학습모델+사전지식을 결합한 RAG(Retrieval-Augmented Generation) 기법 등이 도입되어, 사내 위키나 데이터 카탈로그 정보를 함께 참고하여 더 정확한 SQL을 생성하는 시도가 늘고 있습니다.
4) 기존 데이터 분석가들에 대한 도전
1. 문제를 정의하는 사람
AI는 질문에는 강하지만, 무엇을 물어볼지는 여전히 사람이 정해야 합니다.
분석가는 “왜 이 데이터가 중요한가?”, “이 수치는 어떤 맥락에서 의미가 있는가?”를 명확히 해야 합니다.
✍️ 문제 정의와 가설 설정은 여전히 인간의 영역입니다.
2. 데이터를 설계하고 통제하는 사람
LLM이 아무리 똑똑해도 엉터리 데이터를 주면 소용없습니다. 분석가는 신뢰할 수 있는 데이터 구조와 정합성을 설계하고, 전처리/정제/스키마 관리를 통해 AI가 읽을 수 있는 언어로 데이터를 준비합니다.
📐 “데이터 분석가 → 데이터 설계자”로 진화해야 합니다.
3. AI의 분석 결과를 검증하는 사람
AI는 때때로 그럴듯한 거짓말도 합니다. (☠️ Hallucination) 분석가는 AI가 내놓은 인사이트를 사실 기반으로 검증하고,
잘못된 추론, 지표 해석 오류, 데이터 누락을 잡아내야 합니다.
🧠 “AI가 말하는 대로 믿지 마라. 비판적으로 바라보자.”
4. AI 도구를 다루는 사람
이제는 엑셀과 SQL을 넘어서, ChatGPT, Copilot, ThoughtSpot, GPT Analyst…
분석가는 새로운 AI 기반 분석 툴을 다루는 기술역량을 갖춰야 합니다.
🛠️ “툴이 바뀌면 방법도 바뀐다. 학습은 필수다.”
5. 해석하고 전달하는 사람
데이터는 결국 의사결정의 근거가 되어야 합니다. 분석가는 숫자를 넘어서, 이야기를 만들고(스토리텔링),
조직 내 다른 팀과 소통하며 데이터의 가치를 전달해야 합니다.
📣 “차트를 넘어서, 메시지를 전달하라.”
분석들은 이제 R이나 Python, SQL을 다루는 코더에서 메이커로 그리고 본질적인 문제 해결자로 성장해야할거라 생각합니다.
누구나 할 수 있을때 이제 진짜가 드러난다.
자연어 데이터 분석 기술은 단순한 트렌드가 아닙니다. 이는 누구나 데이터 분석을 할 수 있는 근본적인 변화입니다.
과거에는 데이터 전문가만이 할 수 있었던 일을 이제는 누구나 할 수 있게 되었습니다. 이는 기업의 의사결정 속도를 높이고, 더 많은 사람들이 데이터 기반 사고를 할 수 있게 만들어줍니다.
하지만 기술이 모든 것을 해결해주는 것은 아닙니다. 좋은 질문을 던지고, 결과를 해석하며, 인사이트를 행동으로 옮기는 것은 여전히 우리의 몫입니다.
여러분의 회사는 이런 변화에 얼마나 준비되어 있나요? 아직 시작하지 않았다면, 지금이 바로 시작할 때입니다. ChatGPT에 간단한 데이터 파일을 올려보는 것부터 시작해보세요. 생각보다 쉽고, 놀라울 정도로 강력합니다. 단, 보안은 중요하게 생각해서 예제 데이터부터 한번 시작해보세요.
혹시 데이터 분석이 아직 어려우신분들은 해당 사이트에 들어가셔서 뉴스레터/소식 구독을 눌러주시면 향후 데이터 및 AI 교육 및 내용을 공유해드리려고 합니다. 많은 관심 부탁드립니다. 현재는 샘플 버전으로 안내드리겠습니다.
Dayliter 사이트 : https://dayliter-mvp.vercel.app/
[저자 관련 정보]
이름 : 김진환
소속: 주식회사 위니브 데이터 Lead - https://weniv.co.kr/
고려대학교 빅데이터사이언스학부 겸임교수, 경제통계학 박사수료
데이터 분석 강의 문의 및 생성형 AI 강의 문의도 언제든 환영입니다.
문의 이메일 주소: happydata1510@gmail.com
트렌드 도구👀
- Fyxer ai > 골치아픈 이메일 인박스는 이제 안녕! 똑똑한 AI 이메일 비서
- Readdy > 한국어 채팅도 가능한 AI 홈페이지 제작 서비스.
- Felo.ai > 논문 찾기와 에이전트 검색에 특화된 에이전트 비서.
- Heygen > 나만의 커스텀 AI 아바타 만들기의 선두주자.
- Mixo > AI로 웹사이트 손쉽게 만들기.
- MAKE > AI 자동화 워크 플로우.
- Teamsaver.ai > 이메일을 통해 매일 팀 업데이트를 수집하는 AI 에이전트.
- Skyvern 2.0 > 일반 영어로 AI 브라우저 에이전트를 구축합니다.
- AI Dialog 1.0 재생 > 매우 감성적인 AI 텍스트 음성 변환 모델입니다.
- Gamma 프레젠테이션, 웹페이지, 문서뿐만 아니라 소셜 미디어 형식까지 손쉽게 AI로 제작 (최근 업데이트)
- 1legion 절반 가격으로 누리는 고성능 클라우드 컴퓨팅
*Affiliate links and regular links may be included.
뉴스레터 광고 공간 (광고주를 모집합니다)
For newsletter banner advertising inquiries, please contact: Bopyo@aikoreacommunity.com
이곳에 서비스를 소개하세요!
뉴스레터 배너 광고 문의: Bopyo@aikoreacommunity.com
뉴스레터 편집장 소개
- 보표 홈페이지
- https://amzbopyo.com/
- 보표 SNS
- 보표 레터: https://www.bopyoletters.com/
- X(트위터): https://twitter.com/AIBopyo
- 스레드: https://www.threads.net/@bopyo.amz
- 링크드인: https://www.linkedin.com/in/bopyo-park-848631231/
- 인스타그램: https://www.instagram.com/bopyo.amz/
- AI 코리아 커뮤니티 아카데미
- https://app.aikoreacommunity.com/collections/932400